  系統功能及特點
TC-906系列紅外同聲傳譯系統通過對聲音的放大和合理的分配，使聲壓分佈均勻，清晰度高，噪音干擾小，保密性好。本系統可以同時調製發射多達六種語言，與會人員只需配有一隻輕巧的接收機，通過選擇頻道就可以收聽發言內容,完全能滿足現代會議的管理要求。
TC-906系列紅外同聲傳譯系統擁有良好的擴充功能,可輕鬆結合其他系列的討論系統共同使用，並可實現自動攝像跟蹤功能,簡化了會場設備,節省投資.
系統功能：
◆實現會議討論發言功能，與會代表按下發言鍵便可以發言
◆主席單元可批准或否決代表單元的發言申請
◆ 6音頻輸入／輸出介面
◆系統主機簡捷、全面的控制
◆由紅外主機直接接譯員單元使用可進行多種語種的會議，最多接5台翻譯單元，可實現6種語種同聲傳譯（含原聲）
◆與會代表可以進行語種通道選擇，收聽多種語種
紅外同傳主機（TC-Z906）
- 高度保密性，杜絕外來惡意干擾偷聽。
- 具有自動電平控制功能（ALC）。
- 超強抗干擾能力，不受燈光及無線通訊器材的干擾。
- 採用目前最先進的鎖相環技術。
- 具有多組譯音輸出通道可作錄音用。
- 具有多組語音輸入通道，可同時調製發射多達6個語種。
- 主機獨有的測試功能，可對應語種數量產品多種不同頻率的聲音，方便系統調試。
- 具有六組獨立音頻輸出插口可連接紅外線及有線語言分配系統
- 具有輸入電平指示功能，可直接顯示輸入電平的大小。
- 可安裝在標準在19英寸機櫃。
- 調製方式:FM
譯員單元（TC-F906）
- 全新數控化設計
- 採用耳罩式耳機監聽發言
- 具有個人音量調節及自動嘯叫功能
- 具有同一通道互鎖功能，確保通道與語種之間的一一對應
- 具有消咳功能，當翻譯人員咳嗽時，可防止咳嗽聲傳出
- 當發言者發言速度過快時，可以按下請求按鍵（SLOW）要求發言者放緩講話速度
- 具有間接翻譯開關（REPLAY）。當翻譯人員聽不懂發言者的語言時，可通過監聽其他翻譯人員的譯音進行第二次翻譯
- 可配合連接紅外線語言分配系統使用
- 可讓兩位翻譯人員輪流使用同一台翻譯單元
- 可同時進行6種語言同聲傳譯功能（包括原聲通道）
紅外輻射器（TC-H906）
- 超強發射能力，距離可達30米（25W）及20米（15W）。
- 多路通道採用同一處發射單元。
- 具有多種發射功率（15W/25W）的機型，可根據會場面積選擇配置。
- 可以固定安裝（配置方向支架）或用三角支架安裝。
- 利用75Ω同軸電纜從TC-Z906連接，亦可連接到下一個輻器。
- 外置式開關電源。
紅外接收單元（TC-J906）
- 輕巧的接收器，配合耳機使用，讓使用者倍感輕鬆舒適。
- 6通道語言選擇。
- 各通道收聽互不相干擾，推鈕式選台。
- 音量可自由調節大小。
- 外觀設計精巧流暢，符合人體工程學。
- 接收單元電源採用可充電電池或一次性電池（2節7號），可連續工作長達40小時。
- 精美的吊帶，可將接收機懸掛於胸前，也可放在上衣口袋。
- 在紅外線發身的有效範圍內，接收單元數量的增加不受限制。
- 不受會場座位限制，在信號發射範圍內可任意走動
相關技術參數
產品名稱 |
紅外線發射主機 |
紅外接收單元 |
紅外發射單元 |
| 項目 |
參數 |
參數 |
參數 |
調製方式 |
FM/超外差PLL |
FM/超外差PLL |
/ |
載波頻率 |
2.0~6.0MHz |
2.0~6.0MHz |
/ |
音頻頻響 |
100~14KHz |
100~14KHz |
/ |
預加重 |
75uS |
/ |
/ |
去加重 |
/ |
75uS |
/ |
最大頻偏 |
±7.5 KHz |
±7.5 KHz |
/ |
失真 |
<0.5% |
<1% |
/ |
通道串擾 |
>70dB |
>55dB |
/ |
頻率範圍 |
/ |
/ |
2.0~6.0 MHz |
紅外輻射功率 |
/ |
/ |
15W/25W |
半值發射角 |
/ |
/ |
±22° |
射頻輸出阻抗 |
/ |
/ |
50Ohm |
射頻輸入 |
/ |
/ |
100-2000Mv |
待機功耗 |
/ |
/ |
8W |
功耗 |
/ |
/ |
55W |
信噪比 |
/ |
/ |
|
RF輸出電平 |
700Mv |
/ |
110V/220VAC |
RF輸出阻抗 |
50Ohm |
/ |
|
輸入阻抗 |
18KOhm |
/ |
|
最大輸入電平 |
7.5V |
/ |
|
AGC範圍 |
30dB |
/ |
50%/100% |
信噪比 |
>75dB |
/ |
0℃~40℃ |
譯員台介面 |
DB25（FEMALE） |
/ |
有 |
音頻輸入 |
RCA非平衡×6 |
/ |
有 |
音頻輸出 |
RCA非平衡×6 |
/ |
>40M/8CH |
射頻輸入/輸出 |
射頻輸出BNC插頭×2 |
/ |
/ |
工作電壓 |
AC110-240 |
2.3V-3.6V |
/ |
耗電量 |
40W |
50mW |
/ |
尺寸W×H×D |
/ |
/ |
211×450×82mm |
重量 |
/ |
/ |
3.8Kg |
顏色 |
/ |
/ |
/ |
指示/顯示 |
通道電平指示 |
/ |
/ |
符合標準 |
/ |
/ |
/ |
頻率穩定度 |
10PPM |
10PPM |
/ |
系統拓撲結構圖
|
